Section: 4.9.2 Does the term “active cooling” refer exclusively to a system with a chiller or heat pump, or does it also Does it also include a cooling system that utilizes “free cooling” (e.g., cooling via building component activation using well water in the relevant common area)?

In this context, the term “active cooling” does not refer to the building services distinction between “active” and “passive” cooling (as defined, for example, in ÖNORM H 5058), but rather to any type of active or passive cooling (excluding natural ventilation).